To Fabian and Nadine for their 
encouraging support, and a humble 
apology for the innumerable
hours of neglect

Beat Hörnlimann, Chief Editor
  

To William J. Hadlow for his important 
contribution to the interdisciplinary cooperation 
in the research on prion diseases

The Editors

What lies behind us 
and what lies beyond us
are tiny matters compared to what lies within us.
And when we bring what is within out into the world,
miracles happen.

                           Henry David Thoreau

Eva Hörnlimann, die bei der Entstehung dieses Buches eine tragende Säule bildete, und unseren Kindern Fabian und Nadine für die aufmunternde Unterstützung und die unzähligen Stunden des Verzichts, sowie meinen Eltern und Freunden
 
Beat Hörnlimann, leitender Herausgeber

William J. Hadlow für seinen bedeutenden Beitrag zur
interdisziplinären  
Zusammenarbeit bei der Erforschung von Prionkrankheiten

Die Herausgeber